重陽の乾杯（昼編）

13:00〜／二本松城（霞ヶ城）本丸跡

開会式
オノ・ヨーコさんの新作インストラクション作品を披露
チアリーダ：福島大学 チアダンス サークル PEACH GRAFFITI
（小松彩夏、川口美穂、新野結理、篠原由梨香、遠藤晴香、木村詩央里、尾上実季、伊藤海弥佳、菊地翠、芳賀なつみ）
万古焼で新たに制作された「氣」の杯とともに菊茶で乾杯

ダンス公演《KUROZUKA 闇の光》

18:30〜／安達ヶ原ふるさと村　農村生活館

主催：はま・なか・あいづ文化連携プロジェクト
舞踊：舘形比呂一、脚本・構成：谷川渥、音楽：落合敏行、企画・美術：渡邊晃一、
振付：加賀谷香、照明：浦佳忍、舞台監督：佐藤善美（株式会社ライト・ヴァージ）

「重陽」の乾杯（夜編）

20:00〜／安達ヶ原ふるさと村

音楽：Noby（トランペット）
「福島ビエンナーレ2016 重陽の芸術祭」を記念し、
ヤノベケンジ＋増田セバスチャンのコラボレーション作品《FLORA(花の女神)》から、
二本松上川崎和紙による大七酒造日本酒ラベルが誕生。
万古焼で新たに制作された「氣」の杯とともに乾杯

ダンス公演《KUROZUKA 闇の光》

18:30〜／安達ヶ原ふるさと村　農村生活館

主催：はま・なか・あいづ文化連携プロジェクト
舞踊：舘形比呂一、脚本・構成：谷川渥、音楽：落合敏行、企画・美術：渡邊晃一、
振付：加賀谷香、照明：浦佳忍、舞台監督：佐藤善美（株式会社ライト・ヴァージ）

ワークショップ 「ほんとの空」でつなげる世界（紙絵による制作）

10:00〜15:00／福島大学

講師：長澤伸穂（ニューヨーク州立大学教授）

「智恵子抄」フィルム上映会

15:00～、18:00～／安達文化ホール（二本松市油井字濡石1-2　二本松市役所 安達支所2階）
主催：二本松市教育委員会　※入場整理券必要

高村智恵子を女優 原節子が演じた本作を上映

レモン忌（高村智恵子の忌日。智恵子の臨終をうたった光太郎の詩「レモン哀歌」にちなむ）

18:00～／智恵子の生家

講師：小松美羽（美術家）、和合亮一（詩人）
公開制作：小松美羽　上川崎の和紙による灯籠、墨絵の制作

オープニング・セレモニー

9:30～／大山忠作美術館

レセプション・パーティー

17:30～／大福島県男女共生センター

シンポジウム（市民科学者国際会議と共催）

福島県男女共生センター

上映会

12:00〜／福島県男女共生センター

SFファンタジー アニメーション『安達ヶ原』1991年　本編25分
原作：手塚治虫、監督・原画：坂口尚、企画：松谷孝征、制作：手塚プロダクション

映画『黒塚』　制作：はま・なか・あいづ文化連携プロジェクト
《KUROZUKA 黒と朱》2014年、主演：平山素子（舞踊家）、撮影監督：高明、音楽：野島健太郎、企画・美術：渡邊晃一
《KUROZUKA 黒と光》2015年、主演：大野慶人（舞踏家）、撮影監督：古田晃司、音楽：落合敏行、企画・美術：渡邊晃一
《KUROZUKA 闇の光》2016年、主演：舘形比呂一（舞踊家）、撮影監督：増山和信、音楽：落合敏行、企画・美術：渡邊晃一
映画『黒塚』　制作：福島ビエンナーレ
《KUROZUKA 源流の阿武隈川》2016年、詩：和合亮一、撮影監督：嶺隼樹、音楽：野島健太郎、サウンドスケープ：永幡幸司、企画・美術：渡邊晃一

上映：『BOLT』ティーザームービー／2017年劇場公開予定
監督：林海象、主演：永瀬正敏、美術：ヤノベケンジ

パネル・ディスカッション「原発事故後のアート〜科学と芸術の狭間〜」

モデレーター：渡邊晃一
パネリスト：岡部昌生、ヤノベケンジ、平井有太、Cornelia Hesse-Honegger、ほか

重陽の節句 オニババドクロ茶会　随時呈茶

亭主：木下宗史（遠州流茶道 師範／東京国立博物館デザイン室長）　作品：渡邊晃一（アーティスト／福島大学教授）

講演「智恵子生誕130年 高村光太郎没後60年記念事業」

10:00～／二本松市民交流センター（主催：智恵子のまち夢くらぶ）

高村智恵子に影響を与えた人たち『セザンヌとポスト印象派』
講師：後藤學（喜多方美術館館長）

ワークショップ『アリスの椅子』

10:00～／二本松工藝館 2Fギャラリー（※親子９組限定）

講師：柴崎恭秀（建築家）、後庵野かおり（工芸作家）
ワークショップサポート：会津大学短期大学部学生　協力：共和木材株式会社

ワークショップ「前と後〜二本松の花の切り絵〜」

10:30～12:00／福島県男女共生センター（工作室）

Cornelia Hesse-Honegger（イラストレーター、スイス）

ワークショップ「上川崎和紙に『氣』を書く」

二本松市の小学校で開催

千葉清藍（書家，福島県在住）

講演「オランダのアートの現在」

14:30〜／福島大学

鈴木樹里（美術家、オランダ）

ワークショップ「上川崎和紙を使った切り絵の立体絵本を作ってみよう！」

13:30〜15:00／道の駅安達下り線

鈴木樹里（美術家、オランダ）

短編アニメ作品上映

10:00〜／福島県男女共生センター

伊藤有壱『Blue Eyes in HARBORTALE』
片山拓人『愚図の底』 細川 晋『鬼』河野亜季『約束』
SFファンタジー アニメーション『安達ヶ原』原作：手塚治虫

映画『黒塚』上映

《KUROZUKA 黒と朱》《KUROZUKA 黒と光》《KUROZUKA 闇の光》　制作：はま・なか・あいづ文化連携プロジェクト
《KUROZUKA 源流の阿武隈川》　制作：福島ビエンナーレ

昔話「安達ヶ原の鬼婆ぁ」

13:00〜

横山幸子（語り部）

映画「生きてこそ」

13:30〜

会津地方の語り最後の伝承者、山田登志美を描いたドキュメンタリー映画
監督／撮影：安孫子亘、企画：株式会社ミルインターナショナル

「磐梯 手長足長」「むかしおばぁ語り（猫魔ヶ岳）」

15:00〜

横山幸子（語り部）

鼎談「福島の語り部と物語」

山田登志美×横山幸子×懸田弘訓（福島県民族芸能学会調査団 団長）

音楽会「福島から発信する氣・音楽の新しい風 〜戯曲 ハムレットの世界〜」

16:15〜

佐藤一成（バリトン）、伊藤睦（クラリネット）、大槻玲香（チェロ）、野島健太郎（ピアノ）

講演会「銀河鉄道と宇宙・永遠の命」

14:00〜／二本松市市民交流センター（二本松市市民ギャラリー）

松本零士（漫画家）

短編アニメ作品上映

13:00〜／二本松市市民交流センター（二本松市市民ギャラリー）

伊藤有壱『Blue Eyes in HARBORTALE』2011年
河野亜季『約束』2011年
片山拓人『愚図の底』2016年
細川 晋『鬼』2004年

SFファンタジー アニメーション『安達ヶ原』

14:00〜

1991年　本編25分
原作：手塚治虫　監督・原画：坂口尚　企画：松谷孝征　制作：手塚プロダクション

講演会「手塚治虫による『安達ヶ原』をひもとく」

14:30〜

松谷 孝征（手塚プロダクション代表取締役社長）